Cette dérive du langage est désormais bien ancrée. Ce qui relevait hier de l’héritage historique, culturel et religieux devient aujourd’hui suspect, requalifié en intrusion dérangeante dans l’espace public. Ce qui procédait de la continuité d’une histoire est présenté comme une stratégie délibérée. L’identité est ainsi disqualifiée en « identitaire »