Nous ne savions pas que cette oeuvre musicale comportait aussi des textes profanes et « l’appel à la prière » des musulmans. Or, parce qu’il est en contradiction avec la profession de foi chrétienne, le chant de l’Adhan – pour peu qu’on en comprenne les paroles – n’avait pas sa place dans notre église, même à l’occasion d’un concert.