Alors que le Sénat a rejeté à deux reprises le projet de loi sur l'« aide à mourir » et que son soutien ne cesse de s'éroder à l'Assemblée nationale, l'échec de la commission paritaire révèle l'absence de consensus sur un texte qui continue de diviser profondément le pays