La version française de la Constitution apostolique Praedicate Evangelium est disponible sur le site du Vatican.
Cette Constitution réformant la Curie romaine est entrée en vigueur le 5 juin. Ses 250 articles ont été progressivement traduits en anglais, arabe, espagnol, polonais et portugais.
Le texte intégral de Praedicate Evangelium – “Annoncez l’Évangile” – a été publié officiellement dans l’édition du 31 mars de L’Osservatore Romano. Le texte avait alors subi de petites corrections – la première version comportait quelques erreurs délicates.
Ainsi, certains s’étaient étonnés de la présence dans le texte d’une référence à la “forme extraordinaire du rite romain“, expression pourtant abrogée par le pape François dans son récent Motu proprio Traditionis custodes (2021).
